Braziliani nuk bën pjesë në planet e trajnerit të ri të Cityt, Mark Hughes. Për shkak të lojërave të pakta të luajtura, Elano nuk është i kënaqur me statusin e tij të klub dhe është i gatshëm të largohet që në janar.
Espanyol dhe Lazio janë dy prej klubeve që përmenden si destinacione të mundshme të brazilianit. Sipas The Sun, Elano do të mund të largohej që në afatin kalimtar dimëror, si huazim në njërin nga dy klubet e përmendura.